＃今年の仕事は・・・

まだまだ、私の場合終わりません。

週末には、お施主様との打合せが控えておりますし、計画提案する予定のプランもひかえております。

今日も役所に申請書類を持ち込んできたところですが、
「てっ！なんで～、きょおう、もってきとうだけ。（訳：どうしたんですか、今日持ってこられたのですか？）
今年はもう～、おしんまいさあーね。来年でも、いいけ？（訳：今年はもう仕事にならないけど良いかな？）」
という話でした。
（ちなみに、これは慣れ親しんだ分、最上級の甲州弁で交わした、ジョークも含まれている言葉ですので、全ての役所の方がこのように対応してくれている訳でもありませんし、本位でもありません。あしからず。）


お正月休みが短い分、既に気分だけは、休みになっている方（？）との会話からでした。



ちなみに、こんなベタな甲州弁を大切に使われる方は、県都のお役所（県庁の方は使いません。もっと身近な行政の方です。）の方か、右側にリンクの貼ってある「のんべーのべーぞーさん」位しか私は知りません。