|
× [PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。 こんにちは。 天気予報を見ていると、どうやら週末辺りから梅雨明けのようですね。 夏休みと重なり、本格的な暑さがやってくるのでしょうかね～。 今日の１冊は、昨日の本と同じですが、昔、昔、きっと読んだことのある、最初の翻訳版をご紹介したいと思います。 内藤 濯 訳版 です。 なんて云うんだろう。文章は、翻訳されたそのままというか、構成されきっていない荒々しさがあるのに、言葉の言い回しが、子供の頃にハマって読み込んだ、「江戸川乱歩の少年探偵シリーズ」のような懐かしさもあり、 時代を感じさせる「星の王子さま」でした。 ただ、子供の頃に読んだのがこれだとしたら、正直、うら覚えであるのもうなずけます。 貴方が読んだことのあるのも、こちらですか？ PR ＣＯＭＭＥＮＴ
|
＃カレンダー
＃カテゴリー
＃最新トラックバック
＃プロフィール
ＨＮ：
ガウ兄（にぃ）
性別：
男性
職業：
建築設計
自己紹介：
山梨での「すまい」を日々考えている建築設計事務所です。
事務所を開設してからはや２０年あまり。 おかげさまで、いろいろな所にアブラがのって来ました。（笑） こちらでは、いらないアブラではなく、使える「知恵」をお話していこうと思ってます。
＃バーコード
＃ブログ内検索
＃カウンター
＃アクセス解析
＃忍者ポイント広告
＃フリーエリア
＃フリーエリア
＃フリーエリア
＃フリーエリア
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
